Cernobbio on Lake Como, June 2012

IMG_5870

The day was warm but not hot. We had hoped for sunshine on Lake Como in June, but we were never sure. We had walked around the small town of Cernnobio on the lake and fell in love with it. Our small albergo was high on the hill overlooking the Lake. Here is a sublime moment, sitting together, waiting for a small lunch of pizza and wine. Here we plan what comes next as we explore the entire lake and the village of Como.

Il giorno era caldo ma non davvero caldo. Avevamo una speranza di vedere il sole in giugno, pero non eravamo mai sicuro. Avevamo fatto un giro di Cernobbio, un piccolo paese sul lago e ci eravamo immorate di quello. Il nostro piccolo albergo era in una posizione alta sulla collina sul lago. Eccoci, in un momento sublime, ci sediamo insieme, aspettiamo per un pranzo della pizza e del vino. Qui, panificiamo cio che verra prossimo come esploriamo il lago e il villagio di Como.